这位16岁少女的两万三千英里航程将经过部分世界上最危险的海域。她的这一尝试激起了澳大利亚举国大讨论，人们争论这么年轻的少女是否应被允许进行如此危险的航行壮举。沃森和家人强调她是一位富有经验和能力的船员，曾学习过航海学、电子学及海上安全程序。她将在无协助情况下独自航行，但同时也将通过无线电、邮件及博客与她的支持团队保持联系。
原文作者：每日电讯报
原文链接：Jessica Watson, 16, starts round-the-world attempt in pink yacht -Telegraph
译者：kenzo0101
在官方起航仪式上，16岁的杰西卡·沃森驾驶“埃拉粉红女郎号”(Ella's Pink Lady)帆船驶过悉尼歌剧院，开始了她的独自环球航行。（图片来源： GETTY IMAGES）
这位16岁少女的两万三千英里航程将经过部分世界上最危险的海域。
她的这一尝试激起了澳大利亚举国大讨论，人们争论这么年轻的少女是否应被允许进行如此危险的航行壮举。
沃森和家人强调她是一位富有经验和能力的船员，曾学习过航海学、电子学及海上安全程序。
她将在无协助情况下独自航行，但同时也将通过无线电、邮件及博客与她的支持团队保持联系。
她的母亲茱莉·沃森在博客上写道：“我知道你们都很急切的想得到杰西的消息，但她正全神贯注于首日的航行，所以她嘱咐我发布这个速记来让所有人知道今天早上的启程一切顺利。”
“我真诚的感谢今天早上所有来到港口并走下码头祝杰西一路顺风的人们，你们太棒了。”
沃森驾驶着她那34英尺长的帆船离开悉尼港，当时天空阴沉，海面上有些小波涛。
她微笑着向数十名祝福着挥手致意，这些人聚集在港口，在岸上及船上为她送行。
副首相茱莉亚·吉拉德表示：“我想和我一样，许多澳大利亚人都为杰西卡感到紧张。”
“而眼下她已启程，我祝她好运并希望她一路平安。”
沃森的首段航程将途经新西兰北部，然后到达斐济和萨摩亚。在这段预计长达八个月的旅程中，她将路经非洲南端和南美洲。
